TAG

明治維新

  • 2021年9月27日
  • 2021年9月27日

韓国紙「明治日本は西欧概念を創造的に訳した」「韓国人はその起源知らぬまま使う」

韓国紙が、明治時代の日本の「言語発明」に注目する記事を掲載している。 アジアンエクスプレスは26日、キム・ジョンギ韓国外大名誉教授のコラム『先覚者日本人たちの西欧思想翻訳《言語発明》』を掲載し、明治時代に日本が西洋の概念を翻訳する際に、多くの「創造的 […]