韓国全経連と日本経団連がソウルでフォーラム開催…協力法案を論議

韓国と日本を代表する企業人たちが一堂に会し、グローバル懸案事項への共同対応と未来新産業分野における日韓間の協力策を議論するイベントがソウルで開かれた。

全国経済人連合会(全経連)と経団連(日本経済団体連合会)は6日、ソウル汝矣島(ヨイド)にある全経連会館で「韓日産業協力フォーラム」を共同開催した。

※全経連の当該発表文(ハングル):https://www.fki.or.kr/main/news/statement_detail.do

フォーラムには韓国側からキム・ビョンジュン全経連会長職務代行、キム・ユン三洋ホールディングス会長(韓日経済協会会長)、ジン・オクドン新韓金融グループ会長、キム・ギョヒョン・ロッテケミカル代表取締役副会長、チェ・スヨン・ネイバー代表取締役が出席した。

日本側からは十倉雅和経団連会長(住友化学会長)、佐藤康博みずほ金融グループ特別顧問、東原敏昭日立製作所会長、遠藤信博日本電気(NEC)特別顧問、久保田政一経団連副会長らが同席した。

また、韓国政府を代表してイ・チャンヤン産業通商資源部長官が、日本側からは松尾剛彦経済産業省通商政策局長が出席した。

キム・ビョンジュン全経連会長代行は開会挨拶で「経済だけは日韓関係が止まったことがない」とし、「産業発展の歴史の中で韓国と日本は善意の競争相手であり、危機をチャンスにする方法を一緒に模索する協力と発展のパートナーだった」と強調した。

十倉経団連会長は「昨年7月4日の日韓財界会議で尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領にお会いした際、両国関係の改善についてお話を伺うことができたが、その後、両国関係が大きく変化していることを実感している」とし、「経済界でもこの勢いを逃さず深めていきたいと考えており、今日のフォーラムがその第一歩になることを期待している」と述べた。

イ・チャンヤン産業部長官は祝辞を通じ、「両国首脳の決意と意志だけでなく、日韓経済人の絶え間ない支援と努力のおかげで両国関係に追い風が吹いている」とし、「日韓両国政府も輸出規制措置の解除と同時に半導体、鉄鋼などのサプライチェーンの安定化、エネルギー協力、多国間通商協力を積極的に推進しており、今後、日韓関係が新たな未来を開拓していかなければならない」と述べた。

両国の企業人たちはこの日のフォーラムで第3国共同進出・金融、カーボンニュートラルなどグローバル共通課題への対応、先端半導体・人工知能(AI)・量子技術など先端産業分野を両国間の協力課題として議論した。

キム・ユン三洋ホールディングスの会長は「両国首脳のシャトル外交再開で順風が吹き、相互信頼基盤が築かれた中で、今後、経済分野での目に見える成果が両国友好を導く原動力になるだろう」とし、「このため、日韓経済関係の相互補完性が最もよく表れる協力として第3国共同進出分野の発掘が重要だ」と述べた。

金融部門の協力について発表した新韓金融グループのチン・オクドン会長は、「2020年のコロナパンデミック発生後、韓国の通貨価値が下落して流動性問題が発生した際、みずほ銀行と民間ベースの通貨スワップを締結した」とし、「500億円を一次的に実施し、今後必要に応じて増額する条件だった」と紹介した。

チン会長は「金額は小さいが、民間ベース通貨スワップという新しい領域をみずほと新韓が開拓した」とし、「ただ、両国の雰囲気があまり良くなかったため、マスコミに発表しないことを約束した後、秘密裏に行い、幸いにも通貨スワップを使用しなかった」と伝えた。

彼は「ここに来られた佐藤副会長(みずほ金融グループ特別顧問)と昨年秋、民間ベースの通貨スワップを拡大しようという話を深く交わした」とし、「もう少し発展して両国の金融機関をいくつかまとめて通貨スワップをすれば、国家間の通貨スワップ規模まではできるのではないかという話をした」と話した。

東原日立製作所会長は「2050年のカーボンニュートリションを宣言した韓国と日本は共にグリーントランスフォーメーション(GX)の取り組みが不可欠だ」とし、「カーボンニュートリション、高齢化など両国が共同で直面している問題にお互いの経験を通じて協力し、さらにアジアで持続可能な社会の実現に貢献しよう」と述べた。

ネイバーのチェ・スヨン代表は、昨年5月にグーグルが次世代AIバード(Bard)に韓国語と日本語サービスを導入すると発表したことを挙げ、「日韓間の新しい協力分野である情報技術(IT)産業でも両国が先制的に協力し、未来に備えなければならない」と強調した。

イベントに参加した学界関係者も、両国の産業協力の現状と展望に関する意見を述べた。

韓日未来パートナーシップ基金の韓国側諮問委員長のカン・ソンジン高麗大学教授は「未来志向的な韓日関係を持続するためには、若い世代が本音で対話し、方向性を設定できるような創業生態系構築協力や学生及び教師の定期的な交流が必要だ」と述べた。

日本側諮問委員長の深川由紀子早稲田大学教授は「デジタル・トランスフォーメーション(DX)などで規制改革とベンチャー革新がグローバル競争力を左右し、環境にやさしいエネルギーなど社会変化への対応が重要になり、日本と韓国は持続可能な未来のための協力をする余地が大きくなった」と診断した。