通商 - コリア・エコノミクス

韓国代表の弁当支援、平昌を含む過去五輪でも実施…「福島県産ありき」報道は当たらず

東京オリンピックに参加する韓国代表選手のために、大韓体育会が韓国人選手専用の給食支援センターを設置していることに対して、日本のマスメディアなどで「福島県産を避けるためのもの」という批判的な報道が出ている。韓国の聯合ニュースは24日、大韓体育会などへ […]

韓国政府がキムチの中国語訳の表記を変えた。背景には「キムチの起源」をめぐる民間団体による働きかけがあった。韓国の文化体育観光部は22日、キムチの中国語翻訳・表記を、中国料理「泡菜」（パオサイ）から「辛奇」（シムチ）に変えるという内容を盛り込んだ訓令 […]

21日、アシアナ航空によると、4月29日から6月22日までの合計1778トン（t）規模の米国カリフォルニア州産チェリーを輸送したことが分かった。 6月4日から8月中旬までは、米国ワシントン州で生産するチェリーを輸送する計画である。今年だけで約5000 […]

日本の真空装置メーカー・アルバック（ULVAC）が韓国にR&Dセンターを設置する。韓国京畿道は19日、「半導体・ディスプレイ真空装置の分野で世界最高レベルに数えられる日本のアルバック（ULVAC）グループの新規研究開発（R＆D）センターを […]

ソフトバンクビジョンファンド（2号）から1920億円の投資を誘致した韓国ユニコーン企業「ヤノルジャ」がベトナムに進出する。ベトナム1位の旅行代理店と手を握り、現地ホテルのデジタル化に乗り出す。ヤノルジャクラウドは、ベトナムのブイエヌトラベル（VNT […]

ロシアの鼻先である黒海で6月28日から行なわれた米軍とウクライナ軍主導による合同海上訓練（sea Breeze 21）に、韓国は参加しなかった。背景として、ロシアの「裏庭」である黒海で同国を刺激したくなかったとの分析が出ている。同訓練には日本を含む3 […]

韓国のキムチ輸入量が3カ月連続で減少した。これは去る3月に発生した「中国の裸漬け白菜」騒動によって輸入キムチへの忌避減少が起きたものとみられる。 16日、韓国農林畜産食品部によると、6月のキムチ輸入量は前年同月比5,000t減の1万7906tとなった […]

KOTRA（大韓貿易投資振興公社）が、韓国の素材・部品・装置企業の日本市場進出のための積極支援を行っている。 KOTRAは、先月28日から韓国の素材・部品・装置企業の日本への輸出を支援するために、オンラインで開催した「2021グローバルパートナーリン […]

韓国とベトナム首脳が2023年までに貿易額1000億ドル（約11兆円）を目指すことで合意した。ムン・ジェイン大統領は15日午後、グエン・フー・チョン＝ベトナム共産党書記長と通話して、両国関係の発展法案について協議した。参考記事：ベト […]

韓国水力原子力（KHNP/韓水原）が、ITER（国際核融合実験）機材の入札事業者として初めて選ばれた。 ITER（International Thermonuclear Experimental Reactor）は、EU、米国、ロシア、韓国など7カ国 […]

最近、韓国の輸出実績が好調を見せているが、輸出企業の10社のうち8社はグローバル競争の激化に巻き込まれており、10社のうち6社は利益率が減少し、10社のうち5社は市場シェアの低下を被っていることが分かった。 12日、大韓商工会議所（KCCI）が韓国の […]

韓国の貿易促進機関が自国にロシアのグリーンエネルギー転換への積極的な協力を促している。 KOTRA（大韓貿易投資振興公司）は12日に発刊した「ロシアのグリーンエネルギー転換と韓ロ協力方案」という報告書を通じて、低炭素グリーン成長時代におけるロシアのグ […]

韓国のある飲食店が、中国産白菜キムチを韓国産と混ぜてポッサムキムチを作って販売し、消費者には韓国産と偽ったため当局に摘発されたことが分かった。この企業が偽ったキムチは7,500㎏分に達したという。韓国の国立農産物品質管理院は7日、同事例を含め今年 […]

新型コロナウイルス感染症の影響で中断状態ちなっている朝鮮民主主義人民共和国（以後、北朝鮮）と中国間の陸路貿易が今月下旬に再開される見通しであると、読売新聞が中朝貿易関係者を引用し、9日に報じた。報道によると、北朝鮮政府関係者は、7月下旬から8月にか […]